您可能知道，从Rails2.2开始，Rails附带了一个简单的本地化和国际化后端。默认情况下，您可以将需要翻译的字符串存储在config文件夹中的本地化文件中。config/locales/en.ymlconfig/locales/it.yml但是Rails也提供了本地化模板和局部的能力。例如，MainController#index操作可以根据模板文件名和当前区域设置选择本地化模板。apps/views/main/index.it.html.erbapps/views/main/index.en.html.erb当您需要翻译单个字符串或短段落时，第一个功能很有用。当同一Action根

下面是一些示例代码:classObjattr:c,truedef==thatp'=='that.c==self.cenddefthatp''that.cself.cenddefequal?thatp'equal?'that.c.equal?self.cenddefeql?thatp'eql?'that.c.eql?self.cendenda=Obj.newb=Obj.newa.c=1b.c=1p[a]|[b]它打印2个对象，但它应该打印1个对象。没有调用任何比较方法。阵列如何。|比较平等？ 最佳答案 Array#|是使用散列实现的。

目标:我想从动画GIF中抓取最佳帧并将其用作静态预览图像。我相信最好的帧是显示最多内容的帧-不一定是第一帧或最后一帧。以这张动图为例:--这是第一帧:--这是第28帧:很明显，第28帧很好地代表了整个GIF。我如何以编程方式确定一帧是否比另一帧具有更多像素/内容？如果您能向我指出任何想法、想法、包/模块或文章，我们将不胜感激。 最佳答案 实现此目的的一种直接方法是估计entropy每个图像的帧，并选择具有最大熵的帧。在信息论中，熵可以被认为是图像的“随机性”。单一颜色的图像是非常可预测的，分布越平坦，越随机。这与Arthur-R描述

关闭。这个问题是opinion-based.它目前不接受答案。想要改进这个问题？更新问题，以便editingthispost可以用事实和引用来回答它.关闭9年前。Improvethisquestion我目前正在使用guard来监视我的.coffee和.scss文件的变化并适本地编译它们。现在，gruntjs和yeoman提供了类似的功能。从guard转向gruntjs或yeoman的动机是什么？使用yeoman和gruntjs有什么好处，反之亦然？谢谢!

是否有惯用的Ruby模式来测试两个“字符串”是否相等，而不管操作数是字符串还是符号？我想使用一些运算符来执行此比较::abc=='abc'.to_sym而无需将操作数规范化为字符串或符号。active_support中的HashWithIndifferentAccess行为是一个非常有用的类比，可以用来类比我正在寻找的东西。 最佳答案 如果你想在任何地方修补通用功能。classObjectdefto_s_equals?varself.to_s==varendend如前所述，仅将符号转换为字符串，而不是将字符串转换为符号，除非您随后要

我读到最新版本的Ruby解释器(YARV)将由于字节码编译而有实质性的性能改进。我的问题是有人试过对JRuby运行这个吗？在Windows上执行时有什么明显的不同吗？此链接有一些很好的指标，但大多数是在Linux上运行的...http://antoniocangiano.com/2007/02/19/ruby-implementations-shootout-ruby-vs-yarv-vs-jruby-vs-gardens-point-ruby-net-vs-rubinius-vs-cardinal/提前致谢!托德 最佳答案 该fi

在联想中，我们通常做a:b(belongs_to:something)。当我们使用符号键创建散列时，我们通常会执行a:b。话虽如此，我的问题是这两种语法之间有什么区别。还有什么逻辑可以记住什么时候使用哪个约定？ 最佳答案 这与约定无关，与语法有关。:something是Symbol.belongs_to:something是一种被发送到隐式self的方法，同时也省略了括号。我们可以将其写成如下所示:self.belongs_to(:something):something因此只是传递给方法belongs_to的参数。在Hash中，我

提前说明一下，尽管标题看起来与线程RSpecvsCucumber(RSpecstories)相似，但是我的问题根本不同。我理解测试用户故事和单独测试对象行为之间的区别。我的问题是，为什么Cucumber通常与RSpec结合使用来编写用户故事，而RSpec从1.1开始就具有用户故事功能？是不是因为RSpec的重点仍然是单个对象测试，而Cucumber自那以后一直在大力开发，重点放在用户故事上？上下文切换是一件痛苦的事情，而我们开发人员需要处理足够多的工具。我宁愿只使用RSpec，但如果Cucumber与RSpec有一些重要区别，请告诉我。 最佳答案

我有这2个UTF-8字符串:a="N\u01b0\u0303"b="N\u1eef"它们看起来很不一样，但渲染后是一样的:irb(main):039:0>puts"#{a}-#{b}"Nữ-Nữa版本是我存储在数据库中的版本。b版本是来自浏览器的POST请求，我不知道为什么浏览器会发送不同的UTF8字符组合，而且这种情况并不总是发生，我不能'在我的开发环境中重现该问题，它发生在生产环境中并且占总请求的百分比。情况是我尝试比较它们，但它们返回false:irb(main):035:0>a==b=>false我尝试过不同的方法，例如强制编码:irb(main):022:0>c.force

我想将报告功能添加到我的rails应用程序中，而我现在正为使用哪种报告软件来创建pdf文档而苦苦挣扎。到目前为止，我确信Ruport或Prawn是最好的选择。在对它们进行了实验之后，我发现它们都非常强大，而且相当普遍，但它们也有明显的特点，我担心从长远来看，我可能会做出错误的选择。在一个大型复杂的应用程序中，ruport和prawn是如何进行长期比较的？可维护性？生成报告的代码会呈指数增长吗？代码会变得脆弱吗？可利用性？图书馆几年后还会积极维护吗？（ruportutil似乎有些过时…）可定制性？使用相同的代码库为不同的客户机生成不同的布局有多容易？最重要的是：在做出选择之前，我不知道还